« Le ténor René Barbera ouvre le bal avec aplomb, faisant montre de toutes les qualités attendues dans ce répertoire qu’il défend sur les plus grandes scènes internationales : legato de la voix et souplesse des ornements sont sans conteste au rendez-vous. »
“Tenor René Barbera opens the ball with confidence, demonstrating all the qualities expected of him in this repertoire, which he defends on the biggest international stages: legato of the voice and suppleness of the ornaments are undeniably present.”
“Le ténor René Barbera affiche dès le « Cujus animam » une santé vocale éblouissante : le timbre est rayonnant, l’émission d’un naturel déconcertant – y compris dans l’aigu –, et il déploie une ligne ample et bien dessinée. Une voix rossinienne dans tout son éclat, mais qui sait aussi se parer de couleurs plus mélancoliques qui conviennent parfaitement au texte qu’il prononce.”
“The tenor René Barbera displays from the “Cujus animam” a dazzling vocal health: the timbre is radiant, the emission of a disconcerting naturalness – including in the treble -, and he deploys a broad and well drawn line. A Rossinian voice in all its splendor, but which also knows how to adorn itself with more melancholic colors which are perfectly suited to the text it pronounces.”